Главная » Статьи (страница 590)

Статьи

Всем выйти из Сумрака: локализаторы Disco Elysium рассказали о переводе и значении навыков

Команда локализации Disco Elysium и международное агентство Testronic на сайте Steam опубликовали блог, посвящённый переводу на русский язык навыков в ролевом детективе студии ZA/UM. Как правило, названия параметров в RPG вопросов не вызывают (сила, ловкость, интеллект и так далее), однако в Disco Elysium встречаются и нетрадиционные атрибуты вроде Inland Empire, Esprit de Corps и других. Навыки в Disco Elysium делятся на четыре категории (интеллект, психика, моторика, физиология), в каждой из которых по шесть наименований. С полным их списком ...

Читать далее »

В 343 Industries назвали беспочвенными слухи о появлении в Halo Infinite королевской битвы

Менеджер сообщества 343 Industries Брайан Джаррард (Brian Jarrard) у себя в микроблоге прокомментировал закрутившиеся с новой силой слухи о появлении в Halo Infinite королевской битвы. На днях целый ряд профильных СМИ начал распространять неподтверждённую информацию со ссылкой на якобы владеющего инсайдерскими данными пользователя Reddit под псевдонимом TheInfiniteLeaker117. По словам TheInfiniteLeaker117, который опубликовал своё сообщение почти два месяца назад, Halo Infinite будет функционировать по образу сборника Halo: The Master Chief Collection и получит ...

Читать далее »

Детективное приключение Twin Mirror взломали в день релиза

Детективное приключение Twin Mirror от студии Dontnod Entertainment и издательства Bandai Namco вышло 1 декабря 2020 года на ПК (Epic Games Store), PS4 и Xbox One. В тот же день игра появилась на пиратских ресурсах, причём за несколько часов до релиза. Взлом осуществила хакерская группировка 3DM. Удивляться такой быстрой отправке Twin Mirror на торрент-трекеры не стоит. Проект был оснащён лишь стандартной DRM-защитой сервиса Epic Games Store, а с ней злоумышленники расправляются быстро. На этот ...

Читать далее »

Посадочная страница для дома бизнес-класса: как увеличить конверсию?

ЗаказчикПервостроительЗадачаРазработка посадочной страницы для дома бизнес-класса Отзыв клиента   Огняникова Юлия Начальник отдела рекламы и маркетинга «Первостроитель» Я работаю с Artsofte Digital уже 7 лет. Все это время агентство оказывает полный комплекс digital-услуг для наших проектов. Как правило, я формулирую задачу в виде идеи и отправляю ее в Artsofte Digital. И, слава богу, получаю полноценную обратную связь. Задача на уровне идеи осмысляется специалистами агентства со всех сторон: находятся сильные стороны, которые в дальнейшем ...

Читать далее »

Снизить предполагаемую стоимость лида на 60% и получить ROI выше 902%

ЗаказчикИнтернет-магазин «Мебель фабрик» осуществляет доставку по Беларуси и реализует современную мебель фабричного производства: гостиные, прихожие, спальни, детскую мебель и многое другое.ЗадачаУвеличить количество обращений клиентов из контекстной рекламы в 2 раза и снизить стоимость лида до 3,5$. Прежде чем перейти к описанию, как мы добились такого результата работы контекстной рекламы, обозначим некоторые ОСОБЕННОСТИ проекта: Со слов клиента, предыдущий подрядчик уделял мало внимания работе рекламных кампаний. В целом, клиент не был доволен его работой, т.к. ...

Читать далее »
↓